------------------------------------------------------------
Frases úteis para o dia a dia:
O cumprimento é feito através de uma reverência,
onde a pessoa inclina-se para frente; seu grau de
inclinação depende da situação do momento e do grau
de relação entre as pessoas envolvidas. Este gesto é chamado "odigi"
e significa respeito e afeição.
Cumprimentar é um hábito muito apreciado que os
japoneses fazem questão de cultivar.
------------------------------------------------------------
Cumprimentos básicos:
Ohayo gozaimasu = Bom dia
Konnichiwa = Boa tarde
Kombanwa = Boa noite
Oyasuminasai = Boa noite (quando irá dormir ou quando se despede de alguém à noite)
Sayonara = Até logo, adeus
Hajimemashite = Muito prazer
Ogenki desu ka = Como vai?
annata wa? = e voce?
------------------------------------------------------------
Outras palavras e frases importantes:
Arigatô gozaimasu = obrigado(a)
Iie doo itashimashite = por nada, não há de quê
Sumimasen = desculpas, por favor. Utilizado quando se pede desculpas, ou quando irá pedir um favor, informação a alguém
Shitsurei shimasu = com licença, quando pedir licença para passar, para entrar na casa ou escritório de alguém, também
quando você se retira de algum local antes que outras pessoas
Gomenkudasai ou gomen nasai = me desculpe
Hai = sim
Iie = não
Watashi no namae wa ---- desu = Meu nome é ---
Watashi wa burajiru kara kimashita = Venho do Brasil
Doko desu ka? = Onde fica, onde é
Ikura desu ka? = Quanto custa?
Takai desu = É caro
Yasui desu = É barato
Irashaimassê = Seja bem vindo
Wakarimashita = Entendi
Wakarimasen = Não entendo
Motto Yukkuri itte kudasai = Por favor, fale mais devagar
Chotto matte kudasai = Espere um momento, por favor.
Kanko kyaku desu = Sou turista
X nichikan taizai no yotei desu = Quero ficar x dias
Ryogaejo wa doko desu ka? = Onde fica o guichê de câmbio
Shinkoku suru mono wa arimasen = Não tenho nada a declarar
Azukarisho o kudasai = Por favor, dê-me o recibo de depósito
Basu (densha) noriba wa doko desuka? = Onde fica a plataforma/ponto de ônibus/trem?
Kippu uriba wa doko desu ka? = Onde se vendem as passagens?
Toirê wa doko desuka? = Onde fica o banheiro?
Nihongo wakarimasen = Não entendo japonês
Porutogarugo o hanaseru hito wa imasu ka? = Tem alguém que fale português?
------------------------------------------------------------
Apresentações pessoais
Oi: Kon-nichiwa
Adeus: Sayounara
Como você se chama?: Anata no namae wa nan to iimasu ka?
Prazer em conhecer você: O-ai dekite ureshii desu.
------------------------------------------------------------
Nas ruas
Obrigado: Arigato
Muito obrigado: Arigato gozaimasu
De nada: Douitashimashite
Por favor: Douzo
Desculpa: sumimasen, shitsurei shimasu
Bom dia: O hayou gozaimasu
Boa tarde (até as 6): Kon-nichiwa
Boa noite: Konbanwa
Boa noite: (despedindo-se) Oyasuminasai
Não entendo: Wakarimasen
Que horas são?: Nanji desuka.
Como se dize isto em [English]?: Kore wa [nihongo] de nan to iimasuka?
Vovê fala...?: Anata wa ... go wo hanasemasuka
------------------------------------------------------------
Fazendo compras
Quanto custa isto?: Korewa ikura desuka.
O que é isto?: korewa nan desuka.
Fico com este: Sore wo kaimasu.
Eu gostaria de comprar...: Sore wo kaitai nodesu.
Você tem...?: ... wa arimasuka.
Aceitam cartão de crédito?: Kurejiti to kahdo de kaemasuka.
Viagens e direções
Onde está...?: ... wa doko desuka. (Madsen wa doko desuka.)
Quanto é tudo?: Unchin wa ikura desuka.
Uma passagem para..., por favor: Kippu wo ichimai onegaishimasu.
Onde você vai?: Dokoe ikimasuka.
Onde você vive?: Dokoni sunde imasuka.
Tem vaga para esta noite?: Aita heyaga arimasuka.
------------------------------------------------------------
terça-feira, 19 de maio de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Arigato *-* Eu estava procurando aprender um pouco de japonês básico, então arigato ^-^
ResponderExcluir